Редактор Я – редактор. Профессия сколь уважаемая, столь и ненавидимая. Когда-то, давным-давно, книги были бумажными или электронными. Но суть от носителя не менялась – набор символов, вызывающих в мозгу разные картины, складывающиеся в повествование. Так писали книги тысячи лет. Менялись религии, технологии и формы правления, а книги оставались все теми же листами бумаги с текстом. Но не так давно, лет двести назад, все изменилось. Книги стали Книгами. Современная книга – это софт, жестко запрограммированный на воссоздание определенных событий, задуманных автором. Все, как в старых бумажных, с одним отличием – читатель переживает события в буквальном смысле. Прежде чем приступить к чтению, пользователь ложится в Ридер – саркофаг с множеством электронных примочек: датчиков, сенсоров, ментальных усилителей и прочих гаджетов. Подключение занимает пару минут. Затем выбор книги, интегрированной в ридер – и понеслась. Первым делом перевели на язык, понятный Ридеру, все старые книги. Затем написали тысячи новых, специально под Ридер. Любой читатель мог пережить приключения Одиссея в шкуре последнего. Или ощутить все, что чувствовал Цезарь, когда он нежился в объятиях Клеопатры или когда Брут вонзал ему нож в спину. Причем все ощущения настолько реальны, что их нельзя отличить от натурально переживаемых в жизни. При этом здоровью чтеца ничто не грозило. За редким исключением – иногда он пропадал в книге. Тогда его тело впадало в кому, и звали редактора – специалиста по устранению книжных багов. В отличие от читателя, имевшего возможность попасть в книгу только в шкуре главного героя, редактор может, с помощью программы под названием Правка, сэмулировать временного персонажа, зайти в его образе в книгу, найти и спасти читателя. А заодно отредактировать опасное место, чтобы инцидент не повторился. Затем написанный редактором фикс рассылался через веб по всем экземплярам этой книги. А теперь о том, кто и почему нас уважает и ненавидит. Уважают читатели, за опасную работу, а ненавидят авторы, за надругательство над их творчеством. Но открыто ни один, даже самый безбаговый писатель конфликтовать с нами не захочет. Поскольку в нашей власти обратиться в Книжный Департамент на предмет изъятия из пользования какой-либо книги, если число багов в ней велико и она опасна для жизни читателей. ***************** Утро началось так себе – робот сварил плохой кофе и подал парадный костюм вместо ежедневного. Пришлось все делать самому, а робота отправить в гарантийку. За ним приехал другой робот – транспортный. Надеюсь, этот не глючный и привезет моего домашнего в мастерскую, а не на в стрип-бар – последнее время набирает силу вирус «Вирджиния». Пораженные им роботы становятся заядлыми любителями стриптиза. По дороге водородомобиль чиркнул по бордюру – пришлось вызывать робот-полировщик. В офис я явился в прескверном расположении духа. Секретарша мигом поняла, что к чему, и сварила мне самой настоящей арабики. Слегка отмякнув после чашки превосходного напитка, я приступил к делам: разбору заявок, составлению планов и прочим мелочам, отделяющих одно посещение Ридера от другого. От рутины оторвал зуммер интеркома – Джо Сандерс, директор ФБР (Федерального Бюро Редактуры), пожелал увидеть меня в своем кабинете. Треугольники бронированных дверей разошлись в четыре стороны, и я попал в святая святых бюро. - Привет, Максвелл. Садись. Хочешь сигару? – толстое лицо, плавно переходящее в лысину расплылось в улыбке, достойной крокодила. Маленькие датчики-глазки, тем временем, буравили мой мозг. Я отказался, зная, что хорошие сигары он приберегает для себя, а служащих, в знак якобы особого расположения, потчует всякой дрянью. И делает это в случаях, когда хочет послать если не на смерть, то уж точно не на Таити. Меня посетило паскудное предчувствие. - Слушай, Джим, - Сандерс перешел на доверительный тон, что еще более усугубило мои ожидания какой-либо мерзости. – Ты сегодня плотно позавтракал? - Даже кофе не пил, - почти не соврал я, пытаясь что-либо прочесть на хитром лице босса. - Советую подкрепиться, тебе предстоит работенка. - У меня плановой редактуры на месяц! - Плановая подождет. Я на твои заявки брошу других агентов. В данном деле нужен особый подход, высший профессионализм. А ты – лучший, если не считать Лори Стоун, но она сейчас занята редактурой «Нового человека-лемура». Триста терабайт, это что-то. - А мне что уготовано? - Во-первых, это строго конфиденциально. Пропавший – большой человек. Можно сказать, речь о национальной безопасности. Босс достал сигару. Не из коробки для гостей, а из жилетного кармана. Обрезал кончик и засунул в рот, не спеша прикуривать. Как будто ему доставляло удовольствие ее жевать. - Что ты знаешь об «Обливии»? - Очередная поделка Скроллза. Фентэзи – жанр для порочных людей, любящих совокупление с людекошками и разумными ящерицами. И кто неудачливый извращенец? - Я бы не стал так спешить с эпитетами. Это вице-президент. - Еще один «жирный кот», любящий, когда его щекочут кошачьими усами. О какой корпорации речь? - О Соединенных Штатах Америки. На миг мои глаза стали чуть больше обычных. - И насколько все серьезно? - Хуже, чем ты можешь представить. Он в коме второй день. Люди из президентской компании хотели уладить все своими силами, подключили второй Ридер, пригласили частного специалиста, но он не справился. - Ясно. Давай кристалл с сюжетом. - У тебя нет времени на сюжет. Я уже ознакомился, и перескажу тебе вкратце. Главный герой по имени Обус путешествует по Обливии, переживает разные приключения, и тут встречает в таверне некоего дворянина, который приглашает его примкнуть к антикоролевской партии, рассказывая, как плохо живет народ под пятой тирана. Широкий душой, как лорд Байрон до поездки в Грецию, главгер тут же соглашается. Он идет на встречу с заговорщиками, на окраине Бульвиля, столицы Обливии… дальше неинтересно, потому что главгер на встречу не явился. Он попросту исчез, а вице-президент… - Босс, это вы уже говорили. Я так понял, личину прикрытия мне уже написали? - Это ФБР, мой мальчик. Здесь все на высшем уровне, - он наконец-то закурил сигару. – Билл Гайз уже прислал программу. Твое прикрытие – частный детектив. - Ничего глупее не придумали? Это одно и то же, что войти в книгу с табличкой «исправляю баги». Да меня заглючившие персонажи мигом прикончат! И буду лежать в коме, в компании вице-извращенца. - Ты меня за дурака не держи. Все просчитано. Детективы в Обливии занимаются исключительно частными делами. Никто на тебя внимания не обратит. Зато есть возможность тут же пролезть в высшие сферы – даже короли нанимают сыщиков выявлять адюльтеры их блудливых жен. - Что-то картина не клеится. С таким стандартным багом может любой справиться. Почему именно я? - Умен ты, Джим. Просек, что к чему. Так вот. Книгу уже просканировали эксперты из «Ридерс компани». Мы имеем дело не с глюком сюжета в одном конкретном месте, а с глобальным сбоем. Все персонажи вышли из-под контроля сюжета и живут своей жизнью. Пока этот случай единичный, но нет гарантий, что без фикса больше нигде не сбойнет. Скроллз – дойная корова «Бэст Эйдос». Если узнают, что «Обливия» глючная – конец серии и конец издательству, уже вложившему в рекламу миллиард долларов. Банкротство одного издателя вызовет падение акций всех остальных. А книги – основа экономики. Мы получим страшный экономический кризис. - Ясно. Сделаю, что смогу. - Ты уж постарайся, Джимми. ************************ Тесный зал таверны, табачный дым, ругань, возгласы, смех. Лютнист натренькивает что-то слезливое и жалобное, как его жизнь. - Приет! Огоньку не найдется? – пьяная серая в черную полоску кошка дыхнула в меня абсентовым перегаром. Ростом чуть меньше человека, с огромными зелеными глазищами. - Держи, - я кинул на стол зажигалку. - Сасибо! – поблагодарила заплетающимся языком, и вместо того, чтобы свалить подальше, уселась за мой стол. Ясно, значит проститутка. Я выбрал таверну «Кошачий глаз» - ту самую, где последний раз видели Обуса - в надежде найти какую-нибудь зацепку. Меня бы устроил бунтующий поэт, пьяный судья или, на худой конец, десятник городской стражи. Кто-то, кто смог бы вывести меня на след пропавшего главгера. А здесь путана. Но на безрыбье и рак – лосось. Через шлюху можно выйти на гильдию воров или убийц. Если Обуса шлепнули или похитили, подонки местного общества наверняка приложили к этому руку… или лапу. - Хочешь выпить, киска? - Ещще бы, ик, за тем и пришла. А ты ничего, - добавила она, хлопнув приличную рюмашку абсента. - Не жадный. - Как тебя зовут? - Астарта. - А я – Блок. Еще по рюмашке, Астарта? - С-спрашиваешь! Перепить ее оказалось нереально. Даже не помню, что было потом. Наутро проснулся в номере на втором этаже таверны, с раскалывающейся головой и абсолютно голый. Рядом урчала, благоухая перегаром и поводя ушами, полутораметровая серая кошка. Твою мать! Хорош редактор! На кону судьба книгоиздательского бизнеса, жизнь вице-президента, а он что делает, попав в книгу? Напивается и вступает в противоестественную связь с существом, порожденным воспаленным воображением полоумного писателя! Я грубо толкнул Астарту. Надо же, хоть имя помню. - Шевелись, меховая. - Не очень-то мило с твоей стороны. Вот так всегда. С вечера – куни, а утром тумаки. Тут меня буквально вывернуло наизнанку – едва успел свеситься с постели. - Пить не умеешь, человечишка, - оскорбленная кошка забрала свою сумочку и направилась к выходу, злобно поводя хвостом. На пороге обернулась. – Чуть не забыла, с тебя два флорина. - За что? – опешил я. Сумма немаленькая – за этот номер я платил флорин в неделю. - А кто сейчас бесплатно работает? Ну, так будешь платить, или Огра позвать? - Грозная кличка. Это твой сутенер – огромный рыжий кот? - Угадал наполовину. Только он орк. Разорвет тебя пополам и скормит бродячим псам. Два флорина! - И она протянула лапу с выпущенными на всякий случай когтями. Явно не шутит. - Держи, - бросил деньги в когтистую лапу и побрел в душ. - Еще одно, - она достала из сумочки и бросила на постель серый конверт. – Просили передать. - Кто? - Эрзацгерцог Дихленштейна Брутрих третий. - Какой герцог? - Ты что, совсем неместный? Брутрих. Он приехал на конференцию, созванную нашим королем Птерадом, по поводу раздела Скуримии. Тамошний князь умер, и теперь делят бесхозное княжество. - Я не знаком с эрзац… как его там. - А я знакома, со вчерашнего дня, - она довольно мяукнула. – Погалантней тебя будет. - И что он сказал, передавая письмо? - Отнеси послание муравиндскому сыщику в «Кошачий глаз». Я пошла, и увидела только одного посетителя в муравиндских шмотках. И тот придурком оказался. Бывай. «Если вас интересует судьба некоего Обуса, буду ждать в два часа пополудни в этой таверне. Второй столик у окна. Д.» В назначенный час я спустился в зал таверны. За вторым столиком сидел тип в бордовом кафтане с рукавами-буффонами, широкой шляпе, закрывающей лицо, при мече и пистолете. - Я сыщик Блок. А вы надо думать, герцог… - Эрзацгерцог, - как показалось, слегка раздраженно уточнил он свой титул. – Садитесь, не привлекайте внимания. - О кей, - Я плюхнулся на скамью напротив и жадно уставился на бутылку абсента в руках эрзаца. - Понимаю, как вам тяжело. Перепить кошку невозможно. Астарту тем более. Она даже похмельем не мучается. Угощайтесь, это вам поможет, - он щедро плеснул в бокал зеленого напитка. Я мигом его осушил и перешел к делу: - Так что у вас за информация, и почему решили, что мне она нужна? - Обус тоже был муровиндцем. И после его исчезновения появляетесь вы и останавливаетесь в том же месте. Сложить нетрудно. Я решил, что вам интересно узнать кое-что. - Допустим, мне интересно. - Допустим, я вам расскажу, но не бесплатно. - Сколько? Эрзац рассмеялся, задрав голову. Я разглядел его лицо. Желтоватая кожа, желтые зубы, длинный «аристократический» нос, бледно-голубые холодные глаза. - Мне не нужны деньги, господин Блок. Вернее, нужны, но у вас таких нет. Однако, вы можете помочь мне их добыть. - Так вы вор? - В какой-то степени. Мне нужен кусок Скуримии. Она поможет решить финансовые проблемы эрзацгерцогства. - Боюсь, я не в силах расчленять суверенные государства. - Король Птерад в силах. Но с ним произошла неприятная метаморфоза. Совсем недавно он был невыносим – облагал налогом дворян и магнатов, носился с идеями самоуправления уездов и прочей ересью, думал о черни больше, чем о благородных… - А я слышал, он слыл тираном, гнобящим простой народ. - Ирония в том, что в последнее время он стал именно таким. Отменил все законы в пользу плебса, увеличил вдвое налоги. А дворян наоборот освободил от всех податей. - И как давно произошла эта метаморфоза? - Полгода назад. Ага, полгода назад. В книге время идет не так, как в реальности. Полгода – это как раз два реальных дня. Уже интересно. - Как все это отражается на разделке Скуримии? - Ранее король Птерад слышать не хотел про раздел. Планировал ввести там республику, коль уж скоро передохли все княжеские особы. - А теперь, надо полагать, он за раздел? - Не совсем. Теперь он хочет всю Скуримии присоединить к Обливии. Это полностью нарушит баланс сил в регионе! - Баланс – да. Это очень важно, - согласился я, подвигая бокал. – Но что важнее, вы останетесь без своего куска, и ваше собственное герцогство пойдет с молотка. - Эрзацгерцогство, - поправил он раздраженно, наливая мне еще бокальчик. – Остальное вы правильно уловили. - Ну а я-то здесь причем? - Королева. Она форменная муравиндская шлюха. Если вы изобличите ее в измене, король разведется и будет вынужден искать новую жену. А из принцесс крови свободна сейчас только моя дочь Брутильда. Страшная, как ее матушка. Зато новому родственнику король отщипнет кусок скуримского пирога. Все будут довольны. - Похоже, это будет нелегко, но я постараюсь. Кстати, неплохо бы авансик – инфу про Обуса. - Найдите при дворе графа Паплуса. Это он носился с идеей переворота, когда король благоволил плебеям, и встречу Обусу назначил он. Только идти ко двору в образе сыщика не стоит. Я вам пришлю аристократическое платье, пистолет и меч. Назоветесь муравиндским бароном. Сегодня король дает бал в честь королевы. Ходят слухи, что она и граф – любовники. Прекрасная возможность убить двух зайцев. Вот, возьмите, - подвинул ко мне золотой медальон с гербом в виде змеи. Это родовой герб Паплуса. Подбросьте его в спальню королевы, и дело в шляпе. - Но сначала я поговорю с графом. Может быть, вы меня водите за нос. Я потаскаю все каштаны и останусь ни с чем. - Как вам будет угодно. В светской беседе он не расколется, а вот если разбить ему нос… - Я думал, благородные обливийцы решают проблемы в дуэли. - Так и было до недавнего времени. Но король запретил смертельные поединки. Набив графу морду, сможете как следует допросить, - эрзац встал и не прощаясь удалился. Лютнист затих, пойдя прополоскать горло пивом. Корчмарь включил в паузе радио. Ритмы рок-н-рола наполнили зал. Странный все-таки мир прописал Скроллз, на сей раз. **************************** - Барон Блок из Муравиндии! – провопил длинношеий герольд в фиолетовой куртке. Я вошел в огромный раззолоченный зал. Мраморные колонны стремились к сводчатому потолку. Красная ковровая дорожка стелилась до самого трона короля. По краям стояли придворные и уже представленные гости. Король в белом убранстве и красной мантии восседал на троне из слоновой кости, украшенном фамильными гербами и золочеными змеями. По краям трона стояли гвардейцы с автоматическими винтовками. Радио, теперь винтовки. Кто-то модернизировал мир книги. Я подошел ближе и поклонился. - Приветствую вас, господин Блок. Зачем вы прибыли из далекой Муравиндии, благородный барон? – голос показался знакомым. Подняв голову, понял, что неспроста. Парик с буклями и усы-шпаги не могли обмануть – передо мной сидел вице-президент США Уильям Вилсон, собственной персоной. Хитрые серые глаза, бледные брови, впалые щеки, тонкие губы хитреца. Мозаика потихоньку складывалась – баг вызван читателем. Вилсону так понравилась извращенная вселенная, что он решил в ней остаться, заняв место настоящего короля. Это объясняет его исчезновение, метаморфозу государя и модернизацию вселенной – появления радио, винтовок и прочих несвойственных жанру вещей. Вилсон сам менял среду обитания, приближая ее к своей привычной. Но зачем ему это надо? Первый вопрос. Второй – как? И третий – где настоящий король? Если удастся его найти и вернуть на место, можно будет спокойно прикончить самозванца. Сознание вице-беглеца вернется в тело и на этом моя работа закончится. Дальше им займется ридерская прокуратура. - Я прибыл служить вам, ваше величество! – произнес я как можно пафосней. – Мой меч к вашим услугам! - Похоже, у тебя совсем туго с деньгами, раз уж ты приперся такую даль. Ну хорошо, если я тебя возьму служить, на что ты готов ради своего суверена? - Я готов прикончить каждого, кто желает вам зла! -Ты что, хочешь, чтобы в этом зале никого кроме нас не осталось? Придворные деланно захихикали, якобы оценив шутку короля. - Ладно, ты производишь впечатление дельного парня. Я нанимаю тебя. Будешь следить за порядком в замке. Двадцать флоринов в неделю тебя устроит? - О да, ваше величество! - Тогда приступай. Сегодня состоится большой бал. На него, как мухи на мед, слетятся убийцы и отравители. Все хотят прикончить своего короля! Вот и посмотрим, на что ты годен! ******************************* В банкетном зале не протолкнуться. Мужчины в парчовых одеждах, женщины в шелках, официанты с серебряными подносами. Яркий свет тысяч канделябров. Запах дорого табака, дорогих духов, дорогого абсента. Я вышел во двор. Там народу не меньше и полумрак, подсвеченный парой прожекторов. Я проскользнул мимо пирующих, и юркнул в боковой коридор, ведущий в покои королевы. Не собирался подбрасывать ей медальон – читатель найден и нет смысла выполнять для эрзацгерцога его работу. А вот расспросить подробней коронованную шлюху, пригрозив или подмаслив – лучший вариант. Как ответственный за безопасность, шел не таясь, уверенный в успехе. Увы. Не все планы в этой чертовой вселенной столь быстро осуществимы. Королева оказалась чувственной красоткой, мягкой брюнеткой с шоколадными глазами, алыми влажными губами и ненасытным лоном. Абсент менялся соитием, соитие – абсентом. Вконец выжатый, как лимон, я с тоской вспомнил Астарту. Даже кошка меня так не выматывала. Но игра стоила свеч – я узнал, где держат настоящего короля. Оказалось, он пал жертвой заговора во главе с его собственной женой. Сейчас его держали в подвале донжона. Темнота, сырые каменные стены, скользкие ступени, запах плесени – все как и должно быть в подземелье, где годами томятся узники, заточенные деспотами. Ничего нового Скроллз не придумал. Зато я придумал себе «Кольт» сорок пятого калибра с глушителем, чтобы не поднимать шума. Я понял, как вице-самозванец изменяет мир – надо просто четко представить себе предмет и знать, как он работает и для чего используется. Местные никогда не видавшие радио или винтовок не могли их наколдовать. А Вилсон мог, потому как знал про эти вещи, видел их. Я воспользовался его ноу-хау для облегчения своей задачи, угробив десяток охранников с латунных кирасах и пожарных касках. Успокаивал свою совесть тем, что это всего лишь программный код, а не живые, пусть и неприятные, люди. Я уже у самой камеры настоящего короля. Я справился всего за два дня. Я соблазнил королеву и вытянул из нее подробности, влюбил ее в себя. Она все еще истекает соками в своей спальне, томно отходя от беспрерывного траха… А я уже готов возвратить ей ненавидимого мужа, лишить зубной щетки и презервативов, вернув ее к унылому фэнтезийному существованию… Я почти исправил книгу. Я хитрец! Дверь хлопнула у меня за спиной. Я дурак! Королева – неблагодарная свинья, заманила меня в ловушку, ловко расставленную Вилсоном. Камера закрыта и я узник, составляющий компанию брошенному мужу и свергнутому королю. - Так, так, так! Кто тут у нас? Агент ФБР! – губы Вилсона скривились в усмешке. Он пришел меня навестить в компании двух охранников, которых я мысленно прозвал «пожарниками» за их нелепые медные каски. - Как догадались, ваше самозванство? - Да проще некуда. Когда узнал, что эта крыса Брутрих встречается с каким-то муравиндцем, я понял, что бюро прислало редактора. Остальное дело техники. Я понимал, что ты попытаешься проникнуть в замок и выйти на контакт с королевой. Но ты оказался наглее, вошел через парадный вход, поступил ко мне на службу и трахнул ее величество. Именно за покушение на королевскую честь тебя сожгут завтра на центральной площади. - Зачем такой длинный сценарий? - Я должен был убедиться, что ты редактор, а не случайный авантюрист, нанятый ренегатами. - Отлично. Последний вопрос… - Зачем это мне? - В точку. - Да ты глупец, если сам еще не понял! Я здесь бог! Я могу сделать все, что угодно! Скоро этот мир изменится настолько, что мало будет отличим от Соединенных Штатов. Только здесь буду даже не королем – императором! Бери выше – богом! Я буду жить вечно! - Но на кой черт вам это нужно, ваше сумасшедство? - Да там, в так называемом реальном мире меня ждет срок, позор и опала. Дух свободного предпринимательства в моем случае считается, почему-то злоупотреблением служебным положением. Всего-то пара миллионов. Капля по сравнению с оборотами крупнейших компаний. Это президент может позволить себе быть честным, имея приличный пакет акций «Ридерс компани». - Но это нереальный мир. - Ха. А чем отличается? Все те же ощущения. Я сплю, ем, чувствую вкус пищи, испытываю оргазм. Что еще нужно? - Ридер попросту отключат. - Плевать, я перейду в другой. Даже в другую книгу - если понадобится. Я буду жить пока включена хоть одна книга! - А как же вся эта материализация? Ни в одной, даже забагованной книге это невозможно. - Программа, специально написанная для меня хакерами за полмиллиона. Хорошие ребята… были. - Вы еще и убийство на себя повесили? - Эта программа должна быть в одном экземпляре. Ну все, хватит. Я с тобой заболтался. Конечно, мог и не приходить. Но очень захотелось посмотреть на твою ошарашенную физиономию. ************************ Огромная площадь бушевала людским морем. Меня, привязали к столбу, обмазали какой-то липкой вонючей дрянью и подожгли подо мной связки хвороста. Ногам стало горячо, едкий дым ел глаза, толпа бесновалась в радостном экстазе. Вот и конец. Мощный взрыв разметал «пожарников» охранявших помост с живым барбекю, на площадь вылетел огромный джип с пулеметом. За рулем сидел могучий орк – настоящая гора мяса. За турелью, поливая свинцом солдат и зевак, стояла серая в черную полоску полутораметровая кошка. Закончив с охраной и разогнав зевак, бросившихся с воплями в разные стороны, киска мягко спрыгнул с площадки джипа, и погасила пенным огнетушителем огонь подо мной. - Черт возьми, Астарта! Как я рад тебя видеть! - Не скажу того же, но служба есть служба. - Ты о чем? - Я из ЦРУ (Центральное Редакторское Управление). Когда вы, ребята из ФБР, облажаетесь, приходим мы, и все подчищаем. Не стоило тебя спасать, но только ты знаешь, где настоящий король. Пошли, - она отвязал меня от столба. - Что теперь? - Пойдем, надерем задницу самозванцу. Стреляй на поражение, но сначала наколдуй себе что-нибудь стоящее. Я остановил выбор на М16 с коллиматорным прицелом и подствольником. У пожарников AR18, так что будет небольшое преимущество. Учитывая, что они раньше палили из кремневых ружей, меткости от них ждать не приходится. Однако на входе в замок, они дрались довольно свирепо. Даже пулемет Астарты не смог их подавить полностью. Пришлось придумать дюжину лимонок. Куски тел подлетали в высоту при каждом удачном броске. Вскоре вся площадь перед входом покрылась латунными кирасами. Путь свободен. - Вы, глупые шестеренки адского механизма, - Вилсон отстреливался из «Узи», укрываясь за перевернутым дубовым столом в своем кабинете. – Я вам дам то, что в реале вы не получите никогда. Подумайте. Что вы получите от ваших боссов? Премию в пятьсот долларов? Несчастные, жалкие и никчемные людишки. Вы не понимаете, всего величия мною задуманного и осуществленного. Вы умеете только разрушать! В лапах Астарты появилась «колотушка» - древняя граната, больше опасная для ее владельца, чем для врага, но исключительно эффективная при удачном броске, который она виртуозно совершила, забросив снаряд за дубовый стол. Ошметки вице-президентского мяса разлетелись по кабинету. - Ну все. Теперь пойдем, найдем короля. - А в реале ты симпатичная? - Потом узнаешь, - она лизнула шершавым языком мою щеку.
