Когда нечто отвратительное жрёт твои кишки - так и хочется воскликнуть: ну ё-моё! Оттуда и название тварей - Ёма.
Ну ё-маё, зачем же вы жрёте мои кишки? А когда оловом с паяльника капают на голову, очевидно хочется воскликнуть: Ой, как нехорошо ты поступаешь!
Мне понравилось, только шляпа вызвала диссонанс: трудно представить мужика в помятой гнилой фуфайке и шляпе. Может в малахай его одеть, побитый молью, что там у нежити в моде?
дык Марти навена именно диссонанс и намеревался создать он ваще к постмодерну тяготеет, а не к фантастике